灌糖水的时候她不小心把自己给呛着了，翟大夫让她不要太着急，糖还有，他从列车长那里要了好几勺。
穆静说：“够了，不用了。”嚼完压缩饼干，她从自己包里取出钱和粮票给翟大夫。
翟大夫拒绝了她送过来的钱和粮票，穆静坚决要给他，她不能白吃人家的东西。推拒中，两个人的手指碰在一块。那确实是一双医生的手，修长苍白还暗暗残留一股来苏水味。给钱时穆静也展示了自己凶悍的一面，她把翟医生的手拽过来，把钱和粮票塞到她手里，塞完没给翟大夫反应的余地，拿起包就要回她原来的车厢。
拿包的时候穆静才发现自己包的拉链崩开了，她包里放着一本西方油画册，那是她费了很大功夫找来带给弟弟的，费霓说她的弟弟醒了，记忆却没恢复，费霓让她带些能勾起她弟弟的东西过来。她在画册上包了一个书皮，书皮上写着高等数学。那本西方画册有很多不符合时下风气的地方，如果姓翟的打开了封皮，发现了书里的真实内容，举报她怎么办，真正保守的人很可能以为她是一个不检点的女人，够格称得上女流氓。而对于真正的流氓或者说斯文败类，没准因此以为她的作风豪放，很容易到手。想到这一点，刚开始放松的心情马上绷紧了。“
“我看见你包的时候，拉链已经开了。”
多年养成的警惕心，让穆静并不完全相信翟大夫的解释，可翟大夫这样说了，她也只好说：“这拉链可真不结实。”
“你是学数学的？”
穆静很警惕地说：“只是有兴趣而已。”
她拒绝透露任何和她身份有关的信息，接下来翟大夫问她目的地是哪儿，她也撒了谎。
“你不用走了，我马上就要下车，你去找列车长补一张卧铺票，我已经帮你说好了，就是这个位置，不过刚才我跟列车长说的是终点站。我听你的口音，你很像那里人。”
翟桦在她醒来之前就听出了她的口音，那只能是听到了她骂街的声音，她骂的话太不堪入耳，她现在连想都不愿意回想。
翟大夫的好心远超出穆静的期待，让晕倒的她躺在他的床铺尚属于正常的好心人范围，可现在这个第一次相识的人把卧铺票也帮她考虑好了，不仅超出了她的期待，也超出她的理解。当然也有好心人，但翟大夫不像，他看着对人很冷漠，而冰冷的镜片则更加重了这种冷漠感。
看出穆静的迷惑，翟大夫向她解释：“你很像我认识的一个人。”
这句话换别人说很像是搭讪，可出自翟大夫嘴里，穆静便难不相信是真的。她也愿意相信是真的，而不是套她的话。
翟大夫为她拉上帘子，让她在此多休息一会儿，马上就要到站了，他要去出站口等着。等翟桦走后，穆静马上翻出她给弟弟的画册，她在画册上问到了淡淡的来苏水味，味道很淡，但她就是闻到了。画册上还夹着一张贺年卡，那是她画的画，弟弟写的字，署名是她哥哥，哥哥从小就有神童之称，小学就把中学的物理化学搞通了，可他的字画都很差，给朋友写贺年卡也要弟妹帮忙，她不像弟弟，通过画贺年卡管哥哥要好处，她很愿意帮哥哥的忙。弟弟要的好处也是孩子要的好处，只要哥哥教他怎么做烟花。这些年来，她每当看到这张贺年卡就会想起当年她们一家在一起的日子。家人四散，她的弟弟还躺在医院里。
眼下她却没时间伤感，她给弟弟的画册被那人看了，贺年卡上还有她哥哥的名字，这本书是个隐患，无论如何不能要了，她把画册裹在衣服里去了火车卫生间。画册最终通过车窗掉到了车窗外的庄稼里。她闭上眼，看着手里的贺年片，眼泪落了下来。
从卫生间出来，她的眼泪已经干了，拿着证明材料去跟列车长补票。自始至终，她都没问列车长，这个位置的上一个乘客叫什么，她只知道他姓翟。她只祈祷以后再也不要见到他，尽管她的把柄已经被销毁了。回来时发现床上多了一包压缩饼干，大概是她刚才吃得急，那个姓翟的大夫看她像个饿死鬼，给她留了一包。
躺在卧铺上，穆静心里想那人一定没在床上躺着，她没闻到来苏水味。
直到在终点站下车，穆静也没遇到人来找她的麻烦，大概是她以小人之心夺君子之腹了。
<-->>