应该知道的,听说西方有点权贵的人家都有那什么火铜,连房子的窗户都是玻璃的。”明萱眨眨眼睛,毫不犹豫的出卖了南怀仁。

南怀仁受太子所托给皇贵妃翻译西方话本的事情,康熙是知道的,但是没想到里面居然真的有能用的东西。

被叫进宫的时候,南怀仁还以为又是后宫哪个主子要让自己画像?但是到了永寿宫,他有些懵。

琉璃怎么制造?他怎么知道?这些难道不是机密吗?这是他一个传教士能知道的事情吗?

“什么机密?你给我看的这本神学书上不是有阳光洒在窗户上折射出美丽的光彩,这是上帝的恩赐……折射?进宫的那一堆东西,我就瞅着玻璃能折射……普通教堂都有的玩意儿,你给我说机密?”明萱说着,还信誓旦旦把话本拿了出来。

然后又在南怀仁一脸震惊之下,又翻出□□:“这本书的主人公父亲在砂石厂上班,家里还有那什么煤油灯,煤油灯罩子就是玻璃的,一个普通人家,就有好些个玻璃制品,所以我推测玻璃的原材料极为简单,综合一下他们周围人的工种,就不难推断出,玻璃大概的制作材料……”

南怀仁张着嘴,一脸不可思议的看着明萱,这些话本大部分是他跟仆人瞎编的,瞎编的!他只是让这个清朝娘娘知道神爱世人,不分权贵跟平民。

“还有这本,一个有几百佃户的小领主就有好多火铜……”明萱又拿出一本,从里面翻出一行小字,一个罪大恶极的狂徒被骑士一枪打死了,获救的少女自此爱上骑士,跟他在小树林就来了段不可描述的动作爱情故事。

“还有这本……皇宫的屋顶色彩缤纷……”

“这本……”

……

南怀仁为了讨好胤礽,不光自己,也让随从翻译了许多爱情小说,自己还亲自操刀写了不少,如今就被明萱拿出来一一指着里面的东西……

“这是什么土豆子还是什么的东西?感觉好多人都在吃,蘸着糖吃,蘸着盐吃,煮着吃,蒸着也吃,你给本宫也弄些尝尝。

“哦!你们还有一个叫什么大麻的玩意儿,抽了以后会快活似神仙,但是会上瘾,能死人……这玩意儿害人,本宫就不要了……”

康熙翻着明萱一本本拿出的话本,看着密密麻麻丑陋不堪的字迹,错误百出的言语,有些眼晕,也挺佩服明萱居然能看下去?

就是南怀仁看着这些话本,整个人都僵在那里,吞吞口水道:“娘娘,这些都是臣子瞎编的。”

“本宫知道!”明萱不在意的摆摆手道:“毫无逻辑能力,故事的叙述也是错误百出,连字儿好多都是错的,本宫看的头都疼的。少女被救注定会以身相许,随时随地上演不可描述的故事。王子跟公主注定会有美好结局,这俗套的故事,还有逻辑一看就是胡说的。”

那你为什么还能看完它?还找出这么多问题?南怀仁懵逼了,完全不能理解皇贵妃这个女人的脑子是怎么长的?

明萱叹口气道:“虽然故事俗套,也跟现实不符合,但是本宫想着这是太子对本宫的一份心意,不好伤了孩子的心,读读就读读吧!虽然确实很多时候都读不下去……但是缓缓再看,也是能看下去的,你这水平有些一般般,本宫也是不容易的厉害……太辛苦了,本宫短期内都不想看到字儿了。”

说完之后,明萱深深的看了胤礽一眼,道:“回头要是造出玻璃了,给我这永寿宫都装上,我也想看看阳光折射道窗户上到底会有什么神迹?也不知道带着翅膀的鸟人是什么模样?是鸡翅膀,还是鹰翅膀?”

胤礽恍惚的点点头,说实话他自己也看了,一页都看不完,就觉得眼晕。

但是姨母看完了,只以为她对自己爱的深沉!好感动,怎么办?

康熙捏着书,眼神幽幽的看着南怀仁道:“朕的爱卿似乎瞒着朕许多事儿?”

南怀仁一脸麻木,他丝毫不记得自己在书里写过这些东西,但是随从有没有写?他更不知道,因为他也看不下去。

只是这世上为什么会有皇贵妃这样的奇葩?故事不好看,你可以不看,你为什么要读完?还能找出这些奇奇怪怪不会被人察觉的点?

明萱把问题翻出来,翻不出来的造出来……然后就把话本们丢给康熙,换取了他答应会去江南给她搜集一些更好看的话本的承诺。

“番邦话本子应该也有好看的,回头皇上跟海关的人说说,给臣妾也找些过来,臣妾自己花银子-->>

章节列表 转码阅读中,不进行内容存储和复制